Ja mam 21 miesiecznego synka, który urodzil sie w Hiszpanii a jego tata jest Hiszpanem no i mieszkamy w Hiszpanii. Od urodzenia ja mowie do niego tylko po polsku a cale otoczenie dziecka po hiszpansku. Dziecko zaczelo mowic bardzo szybko tzn. przed ukonczeniem roku mowil "mama, papa, tata, abu-babcia, galleta-herbatnik,itp." Zaznacze, ze pierwsze slowa jakie zaczal wymawiac raczej byly hiszpankie ale teraz ma rownie bogate slownictwo po polsku jak i po hiszpansku. Wymawia bardzo wyraznie w obu jezykach, nawet wyrazy o 4 czy 5 sylabach. Liczy do 10 w obu jezykach, zna litery (tzn.umie powiedziec przynajmniej jedno slowo polskie lub hiszpanskie), które zaczyna sie na dana litere z alfabetu, kolory w obu jezykach. A zatem na wlasnym przykladzie moge stwierdzic, ze bardzo korzystne jest dla dziecka mowienie od urodzenia w obu jezykach. Dadam, ze maz nie mowi po polsku za wyjatkiem

dodany: 2014-09-30 17:24:38, przez: Goska

nie zgadzam sie absolutnie z wypowiedzia Nuny. z mojego doswiadczenia I zgodnie z tym co mowi pani Jagoda wiem ze umysl dziecka jest na tyle chlonny ze poradzi sobie z dwoma jezykami bez problemu. Moj maz mowil zawsze do syna po angielsku ja glownie po polsku, syn zaczal mowic przed ukonczeniem 2 roku zycia w tej chwili ma 3,5 I mowi lepiej niz nie jeden 3-latek jednojezyczny, a nie nalezy do dzieci wyjatkowo uzdolnionych. Fakt jest ze miesza czasem jezyki bo nie ma swiadomosci ze uzywa dwoch roznych, przychodzi mu to bardzo latwo I naturalnie. przyklad dwuletnie dziecko, babcia polska I babcia angielska w jednym pokoju I on wiedzial do ktorej w jakim jezyku mowic to bylo naturalne dla niego. 3letnie dziecko ma juz wieksza swiadomosc zaczyna wiecej myslec zastanowiac sie I miec blokady, jezeli zacznie sie od urodzenia mowic w innych jezykach do dziecka bedzie to naturalne I bezstresowe.

dodany: 2014-03-22 15:26:39, przez: Gosia

W oparciu o własne doświadczenie mogę powiedziec ze do 3 lat nie warto o dziecka mowic w dwoch jezykach. Moje dziecko urodzilo sie w USA, ja mowie po polsku, moj maz po francusku a do dziecka mowilismy tylko w jezyku angielskim do 3 roku zycia zgodnie z zaleceniem lekarza. od kilku miesiecy mieszkamy w polsce i dziecko poszlo do polskiego przedszkola i po 3 miesiecach zaczelo mowic po polsku bez rzadnych problemow. Podobno zdrowsze dla dziecka jest wprowadzenie jednego jezyka jako podstawowego i dopiero po 3 roku zycia wlaczac kolejny jezyk w przeciwnym razie dziecko moze pozniej zaczac mowic. Pozdrawiam

dodany: 2012-11-02 19:59:52, przez: Nuna