W starożytnych Chinach smoki żyły w harmonii z ludźmi, jednak ludzka chciwość zakończyła ten sojusz. Wiele lat później mała sierota Ping troszczy się o ostatnią parę uwięzionych smoków. Dziewczynka spędza czas, pomagając swojej opiekunce w pałacowym gospodarstwie, a także stara się trzymać z dala od kłopotów niesforną przyjaciółkę, myszkę Hua Hua, która ciągle przeszkadza w wykonywaniu obowiązków.

Pewnego dnia Ping odkrywa swoje prawdziwe przeznaczenie – musi ocalić niezwykle cenne smocze jajo. W towarzystwie starego smoka, wyrusza w pełną wyzwań podróż, by odnaleźć magiczną wodę, gdzie rodzą się nowe smoki. Podczas tej niebezpiecznej przygody Ping odkryje sposób na uwolnienie swojej mocy i dowie się, że jest prawdziwą Strażniczką smoków.