Śląsk

Recenzja książki:

abc.de

abc.de

Iwona Chmielewska
od 3 lat
PATRONAT

Książka do czytania obrazami

a

Iwona Chmielewska stworzyła wyjątkową książkę. Na pierwszy rzut oka to elementarz. Na każdej ze stron bazowy wyraz w języku niemieckim, a obok niego tłumaczenie w języku angielskim, francuskim i polskim. Jednak po przyjrzeniu się ilustracjom, dostrzegam coś więcej. Każda litera i odpowiadające je obrazy to osobna historia, związana z historią Niemiec. Nad taką jedną ilustracją, przesiedzieliśmy rodzinnie chyba z pół godziny. Die Hande - ręce, ułożone jak do gry na pianinie przykuły uwagę mych dzieci, bo same grają na tym instrumencie. Rozpoczęła się rozmowa - jaki utwór chcą zagrać te ręce, każdy miał inny pomysł. Potem szukaliśmy na mapie miejscowości, których nazwy rozpoczynają się na literę h. Sprawdzaliśmy, czy w Polsce tez są takie miasta – znaleźliśmy Hel i Hrubieszów. Potem ktoś dostrzegł nazwisko G.F. Handel. Sprawdziliśmy kto to. Zastanawialiśmy się nad pisownią Handel i Haendel.


Książka kryje w sobie wiele tajemnic. Mam wrażenie, że absolutnie nic nie jest tu przypadkowe, wręcz przeciwnie, przemyślane i zapraszające do eksploracji, odkrywania, dowiadywania się. Taki niby zwyczajny- niezwyczajny elementarz- ale nie do nauki liter i wyrazów, tylko do nauki historii.


Gorąco polecam.

 

Mama MałGosia

 

a

Przeczytaj również

Polecamy

Warto zobaczyć

Z dniem 25 maja 2018 r. rozpoczyna obowiązywanie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane popularnie jako "RODO"). Pragniemy poinformować cię iż dbamy o twoją prywatność i bezpieczeństwo twoich danych. Stosujemy się do zasady minimalizacji zbieranych danych. Strona czasdzieci.pl używa plików cookie by świadczyć Państwu usługi na najwyższym poziomie. Możecie Państwo w każdej chwili zmienić ustawienia cookie swojej przeglądarki. Więcej informacji oraz przysługujące ci prawa znajdziesz w naszej Polityce prywatności. Zamknij (×)