Rodzina kaczek Mallardów doświadcza monotonii codziennego życia. Ojciec Mack ceni sobie spokojne egzystencje i bezpieczeństwo, jakie ich domowy staw w Nowej Anglii zapewnia.

Jednak matka, Pam, poczuwa się do pragnienia przygód i chce, aby jej dzieci - dojrzewający syn Dax i córka Gwen - zobaczyły więcej niż tylko ich lokalny staw. Ich rutyna zostaje przerwana przez pojawienie się wędrownej rodziny kaczek, które opowiadają o swoich podróżach. Zainspirowana ich historiami, Pam namawia Macka, aby razem wyruszyli w podróż przez Nowy Jork aż do Jamajki.