Gdy dorastamy, tracimy dziecięcą umiejętność kreowania magicznych światów wśród codziennego otoczenia. Na szczęście nie każdy dorosły zapomina o mocy wyobraźni. I tak, gdy mała Natka zaczyna się nudzić, jej babcia wysyła ją na wyprawę do ogrodu i obiecuje, że spotka tam niesamowite stworzenia.
Naburmuszona dziewczynka wyrusza niechętnie na wyprawę, by udowodnić babci, że to zwykła dziecinada. Wkrótce zaczyna jednak dostrzegać niezwykłe istoty: jedne zwodniczo ładne, lecz groźne, a inne – wbrew obiegowej opinii – całkiem przyjazne. W finale historii to Natka zaprosi starsza panią do swojego wyimaginowanego świata.
Prosta historyjka o przemianie zwykłego przydomowego ogródka w baśniową dżunglę ożywa dzięki przepięknym ilustracjom Lizzy Stewart. Brytyjska autorka znana jest z ilustracji inspirowanych florą i fauną oraz sztuką ludową, czego doskonałym przykładem jest omawiana książka.