Czy można napisać dobrą powieść o Indianach, ani razu nie będąc w Ameryce Północnej? Oczywiście! Dokonał tego Karol May, którego zalicza się do wirtuozów tego gatunku. Jego powieści przygodowe dla młodzieży z niezwykle barwną precyzją przedstawiają świat czerwonoskórych pierwotnych mieszkańców Ameryki.
Winnetou to trzytomowa opowieść o losach tytułowego, najdzielniejszego wojownika indiańskiego. Dziki Zachód był krainą, w której przyjaźń ceniono wyżej od złota, bez względu na kolor skóry drugiego człowieka. Gdy Indianin wypalił z kimś fajkę pokoju - był gotów przelać za niego ostatnią kroplę krwi. Swojemu białemu bratu - Oldowi Shatterhandowi - Winnetou ufał tak bardzo, że był gotów oddać mu ukochaną siostrę za żonę. Powieść Karola Maya to opowieść o sprawiedliwości, o ludziach honoru, a przede wszystkim o dzikiej, naturalnej krainie, która przeminęła na zawsze.