a
Przejdź na CzasDzieci.pl
a

Warszawa

a

Porady naszych Ekspertów

Dwujęzyczność

Witam Panią, jesteśmy rodziną dwujęzyczną, mieszkamy w Austrii, mąż jest Austriakiem. Mój syn ma 2,8 lat i bardzo mało mówi, ale rozumie w obydwu językach. Tutejsi lekarze mówią, że wszystko z dzieckiem w porządku, dobrze słyszy, jest pogodny, chętnie bawi się z innymi dziećmi. Ja do syna mówię tylko po polsku, mąż po niemiecku, mam w związku z tym pytanie, chcialabym kupić poradnik "Kocham Czytać" po polsku i po niemiecku i ćwiczyć z nim w dwóch językach rownocześnie, tylko nie wiem czy to dobry pomysł, ale tata uparł się, że też chce ćwiczyć z dzieckiem. Pozdrawiam

Agata
Prof. Jagoda Cieszyńska - Psycholog, logopeda

Prof. Jagoda Cieszyńska

Psycholog, logopeda

Odpowiedź:

Droga Pani Agato,

w sytuacji klasycznej dwujęzyczności ważne jest, by dbać o rozwój obu języków. Słusznie więc mąż deklaruje chęć prowadzenia stymulacji. Ważne, by program "Ich liebe Lesen" prowadziła niemieckojęzyczna osoba (tata, ciocia, babcia, dziadek),
ale nie Pani. Mama powinna ćwiczyć jedynie język etniczny.
Ponieważ Synek mało mówi sugeruję także skorzystanie z programu
słuchowego "Słucham i uczę się mówić" - www.arson.pl. Proszę pamiętać o
knieczności prowadzenia stymualcji programem słuchowym w słuchawkach.
Serdecznie pozdrawiam
Jagoda Cieszyńska


Lubisz CzasDzieci.pl?  Polub nas na Facebooku!

Komentarze


Portal CzasDzieci.pl ma przyjemność współpracować z gronem ekspertów, jednak często problemy wymagają pilnej lub dodatkowej porady medycznej. CzasDzieci.pl nie ponosi żadnych konsekwencji wynikających z zastosowania informacji zawartych w niniejszym serwisie. Zalecamy bezpośredni kontakt ze specjalistą w celu konsultacji danego problemu. Po zgłoszeniu pytania, zostanie ono po akceptacji redakcji umieszczone wraz z odpowiedzią konkretnego eksperta.
a

Przeczytaj również

Warto zobaczyć

Z dniem 25 maja 2018 r. rozpoczyna obowiązywanie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane popularnie jako "RODO"). Pragniemy poinformować cię iż dbamy o twoją prywatność i bezpieczeństwo twoich danych. Stosujemy się do zasady minimalizacji zbieranych danych. Strona czasdzieci.pl używa plików cookie by świadczyć Państwu usługi na najwyższym poziomie. Możecie Państwo w każdej chwili zmienić ustawienia cookie swojej przeglądarki. Więcej informacji oraz przysługujące ci prawa znajdziesz w naszej Polityce prywatności. Zamknij (×)