Z domu Szymanowska (ur. 24 lutego 1912 r. w Warszawie, zmarła 23 września 2003 r. w Warszawie) – pisarka, tłumaczka dzieł m.in. Borgesa i Cortazara. 

Jej powieści dla młodzieży - Statki, które mijają się nocą i Śpiew muszli - spotkały się z uznaniem.

Laureatka nagrody Związków Zawodowych CRZZ za książkę Życie za życie (1972) oraz nagrody Polskiego PEN-Clubu za przekłady literatury iberoamerykańskiej (1993). Na podstawie Wstęgi pawilonu powstał film fabularny pt. Słońce w gałęziach (1986, premiera: 1 listopada 1987), w reżyserii Ludmiły Niedbalskiej. Mieszkała w Warszawie, na Saskiej Kępie.