Immotus Verto to niezwykła rzeźba użytkowa stworzona przez francuskiego artystę Christiana Cébé. Karuzela bowiem – poza oczywistą funkcją rozrywkową – niesie głębsze przesłanie.

Została stworzona jako dzieło proekologiczne i nie posiada zasilania elektrycznego, a w ruch wprawia ją siła mięśni osób z niej korzystających. Ponadto została stworzona z myślą o ukraińskich dzieciach, które zostały zmuszone do opuszczenia swojego kraju. Zabawa na karuzeli ma odwrócić ich uwagę od traumatycznych przeżyć i wnieść w ich życie trochę radości i śmiechu. Podobnie zresztą jak w życie każdego, kto zechce z niej skorzystać!

Karuzela będzie dostępna w plenerze przez Nowohuckim Centrum Kultury od 27 maja do 13 czerwca. Od poniedziałku do piątku zapraszamy w godzinach od 14.00 do 19.00, a soboty i niedziele w godzinach od 11.00 do 19.00. Dłuższe godziny działania zaplanowano także na 1 czerwca (11.00-19.00) i 3 czerwca (11.00-22.00). Korzystanie z karuzeli jest bezpłatne.

Możliwe zmiany w przypadku złej pogody.

Projekt realizowany we współpracy z Fundacją Internationaler Bund Polska.

Immotus Verto. Єдина карусель такого типу у світі

Immotus Verto – незвичайна функціональна скульптура, створена французьким художником Крістіаном Себе. Окрім очевидної розважальної функції, карусель несе в собі глибший зміст. Вона була створена як екологічний витвір мистецтва і не потребує електроенергії, а працює за рахунок сили м’язів її користувачів. Більше того, вона була створена з думкою о українських дітях, які були змушені покинути свою країну. Розваги на каруселі повинні відволікти їх від травматичного досвіду і принести трохи радості та сміху в їх життя. А також у життя кожного, хто захоче нею скористатися!

З 27 травня по 13 червня карусель працюватиме під відкритим небом перед Новохуцкім центром культури. З понеділка по п’ятницю запрошуємо в годинах з 14:00 до 19:00, а в суботу та неділю – з 11:00 до 19:00. 1 червня (з 11:00 до 19:00) та 3 червня (з 11:00 до 22:00) також заплановано подовжений час роботи. Користування каруселлю безкоштовне.

Проект реалізується у співпраці з Фондом Internationaler Bund Poland.

Місце: виставка під відкритим небом перед Новохуцкім центром культури.

Вхід вільний.

Дати проведення:

27 травня – 12 червня

poniedziałek-piątek: 14.00-19.00

субота-неділя: 11.00-19.00

Додатково:

1 червня (четвер): пн. 11.00-19.00

3 червня (субота): 11.00 – 14.00.

Можливі зміни у разі поганої погоди.