21 marca - 1 kwietnia 2015

Małe Spotkania Teatralne to święto młodych widzów w różnym wieku. Zobaczymy spektakl „Naj” zachęcający maluchy do wspólnej zabawy, a także „Czarodziejski flet”, czyli muzyczny spektakl nawiązujący do słynnej opery Mozarta oraz - łączący teatr ludzi i lalek - „Chłopiec i szczęście” na podstawie opowiadania Isaaka Singera.  Posłuchamy rozmów zwierząt w lesie w przedstawieniu „Liściki na wiatr” w reżyserii Piotra Cieplaka, razem z gąską będziemy szukali przyjaciół w dowcipnym „A niech to gęś kopnie!”, a z małym Jasiem, wśród ożywających przedmiotów, poszukamy… skarpetek w muzycznym spektaklu „Władca skarpetek”. Spotkamy bohaterów tak nietypowych, jak na przykład najmniejszy samolot na świecie. Będzie też okazja, by porozmawiać o przemocy w rodzinie w przedstawieniu „Zły pan” według książki norweskiej pisarki Gro Dahle. W sumie osiem barwnych i mądrych spektakli. Na Małych Spotkaniach Teatralnych po prostu nie można się nudzić.

Repertuar:

22.03 niedziela, godz. 12.00 „A niech to Gęś kopnie”
23.03 poniedziałek, godz. 10.00 „A niech to Gęś kopnie”
24.03 wtorek, godz. 11.00 „Zły pan”
25.03 środa, godz. 11.00 „Chłopiec i szczęście”
28.03 sobota, godz. 12.00 „Władca skarpetek”
29.03 niedziela, godz. 11.00 i 16.00 „Naj”
30.03 poniedziałek, godz. 11.00 „Czarodziejski flet”
31.03 wtorek, godz. 11.00 „Liściki na wiatr”
1.04 środa, godz. 10.00 „Najmniejszy samolot na świecie”

Po wcześniejszych ustaleniach istnieje możliwość zwiedzania Teatru bez dodatkowych opłat.

Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy
Pałac Kultury i Nauki, pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa
tel. 22 632 03 70

22 marca /niedziela/, godz. 12:00 i 23 marca /poniedziałek/, godz. 10:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena Przodownik, ul. Olesińska 21
Czas trwania 55 minut (bez przerwy), spektakl dla widzów od lat 6 do 106

Marta Guśniowska

A niech to Gęś kopnie!

Reżyseria: Marta Guśniowska

Teatr Animacji w Poznaniu

Któż z nas nie widział Gęsi przechadzającej się beztrosko po wiejskim podwórku? Długaśna szyja, śmieszne i kłapiaste stopy – Gęś jak to Gęś. Ale czy tak naprawdę Ją znamy? Czy zastanawialiście się kiedyś, co w takiej Gęsi siedzi? O czym myśli? O czym marzy? Twórcy spektaklu zadali sobie to trudne pytanie i ku wielkiemu zdziwieniu odkryli smutną prawdę: Gęś ma depresję. Jest chuda, brzydka i nie ma przyjaciół. Czy Gęś odnajdzie swoje szczęście? Czy uśmiech na powrót zagości na jej dziobie?
[Spektakl] chwilami przypomina komedię kryminalną: porwanie, strzał (bez obaw, nie złamie to psychiki dzieci), a chwilami przypowiastkę filozoficzną. Z każdej opresji można wyjść cało, pod warunkiem, że po drodze spotka się życzliwych przyjaciół. Sztuka jest perfekcyjnie napisana: dialogi skrzą się dowcipem i mądrością (…).
Stefan Drajewski, „Głos Wielkopolski”

Scenografia: Julia Skuratova
Muzyka: Piotr Nazaruk

Obsada: Mariola Ryl-Krystianowska, Elżbieta Węgrzyn, Marek A. Cyris, Krzysztof Dutkiewicz, Marcin Ryl-Krystianowski

24 marca /wtorek/ godz. 11:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena na Woli im. T. Łomnickiego, ul. Kasprzaka 22

Czas trwania 60 minut (bez przerwy), spektakl dla dzieci od 6 roku życia

Gro Dahle i Svein Nyhus

Zły pan

Reżyseria i scenariusz: Simone Thiis

Teatr im. Hansa Christiana Andersena w Lublinie

„Zły pan” jest adaptacją książki norweskiej pisarki Gro Dahle. Po raz pierwszy w literaturze dla dzieci tak mocno i dokładnie opisano sytuację rodziny obciążonej problemem przemocy. Mama, tato i ich syn Boj borykają się z problemem agresji ojca, z którego w momentach „trudnych” wychodzi „zły pan”, a dokładnie „źli panowie”: ten co krzyczy, ten co bije, ten co niszczy meble, ale i ten, co płacze i potem przeprasza. Patronat nad spektaklem objął Rzecznik Praw Dziecka.
Tę historię warto pokazywać dzieciom i dorosłym – ku przestrodze, aby zachęcić do trudnej rozmowy i wzajemnego wsparcia oraz reagowania na te zjawiska, w których dziecko jest bezradne. Nie ma przy tym obawy, żeby maluch wyszedł z teatralnej sali straumatyzowany, twórcy (…) zadbali o to, aby mówić do małego odbiorcy szczerze, ale i ostrożnie.
Sylwia Hejno, „Kurier Lubelski”
Tłumaczenie: Agnieszka Jagiełło
Scenografia: Caroline Berg
Muzyka: Andreas Mjos
Asystent reżysera: Daniel Arbaczewski

Obsada: Mirella Rogoza-Biel, Wioletta Tomica, Daniel Arbaczewski, Konrad Biel, Mateusz Kaliński, Kacper Kubiec

25 marca /środa/, godz. 11:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena na Woli im. T. Łomnickiego, ul. Kasprzaka 22
Czas trwania 50 minut (bez przerwy), spektakl dla dzieci od 10 lat

Jacek Malinowski

Chłopiec i szczęście

na motywach opowiadania „Lwie mleko” Isaaca Bashevisa Singera
Reżyseria: Jacek Malinowski
Teatr Lalki i Aktora w Łomży

Spektakl opowiada historię Tama – sieroty mieszkającego w biednej osadzie. Pewnego dnia, za sprawą dwóch bóstw – szczęścia i nieszczęścia, życie chłopca zmienia się radykalnie, przynosząc radość, ale i nowe wyzwania. Chociaż historia kończy się szczęśliwie, przedstawienie pokazuje, że – jak mówi reżyser – we wszechświecie istnieje równowaga dobra i zła, które wzajemnie się przyciągają i uzupełniają, a jedno nie może istnieć bez drugiego.

Barwny, wciągający wartką akcją, łączący plan lalkowy z aktorskim spektakl jest skłaniającą do refleksji uniwersalną opowieścią z morałem, interesującą zarówno dla dzieci, jak i widzów dorosłych.
Wojciech Chamryk, 4lomza.pl
Scenografia: Giedre Brazyte
Muzyka: Antanas Jasenka

Obsada: Eliza Mieleszkiewicz, Bogumiła Wierzchowska-Gosk, Marek Janik, Michał Pieczatowski, Rafał Swaczyna

28 marca/ sobota/, godz. 12:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena na Woli im. T. Łomnickiego, ul. Kasprzaka 22

Czas trwania 50 minut (bez przerwy), spektakl dla dzieci od 3 lat

Jacek Timingeriu

Władca skarpetek

Reżyseria: Jacek Timingeriu

Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychu

Czy zdarzyło się wam kiedyś odkryć przy porannym ubieraniu, że druga skarpetka z pary zniknęła i nie chce się znaleźć? Czyżby ktoś ją na złość schował? Czy to krasnoludki podkradają w nocy skarpetki i robią sobie z nich czapeczki? A może to Władca Skarpetek? Na te pytania musi znaleźć odpowiedź mały Jaś, który właśnie zgubił skarpetkę. By ją odszukać, rusza w podróż po swoim domu i wkracza w świat ożywionych książek, zabawek, naczyń i innych przedmiotów, ucząc się przy tym, że „porządek jest w porządku”.
Timingeriu (…) stworzył spektakl, w którym muzyka jest pełnoprawnym elementem budowania przedstawienia i który pokazuje, że muzyka jest wszędzie, a do jej tworzenia użyć można absolutnie wszystkiego.
Joanna Ostrowska, sztukawspolczesna.org

Scenografia: Katarzyna Karmańska, Jacek Timingeriu
Muzyka: Krzysztof Pachołek
Teksty piosenek: Ewa Zielińska

Obsada: Bożena Oleszkiewicz, Urszula Raczkowska, Natalia Wieciech, Zbigniew Koźmiński, Seweryn Mrożkiewicz

29 marca /niedziela/, godz. 11:00 i 16:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena im. H. Mikołajskiej, Pl. Defilad 1, PKiN

Czas trwania około 40 minut (bez przerwy), spektakl dla dzieci w wieku od 1 do 4 lat

Martyna Majewska

NAJ

Reżyseria: Martyna Majewska

Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychu

Przedstawienie powstało z myślą o najmłodszych widzach. Zaskakuje prostą estetyką i lekką formą. Jest w pełni interaktywne, bazuje na wyobraźni, chłonnych zmysłach i kreatywności dzieci. Nie ma w nim scenografii, ale są kolory, kształty i faktury. Nie ma w nim słów, ale są niezwykłe dźwięki. Zaś na koniec – jest wspólna zabawa.

W otoczonym białym materiałem kubiku nie ma podziału na scenę i widownię. Aktorzy stają się animatorami, prezentującymi dzieciom kolejne atrakcje ukryte w przestrzeni, w której wspólnie przebywają, i zachęcającymi maluchy do działań: grania na cymbałkach, przechodzenia przez tor przeszkód, zaglądania do maleńkich dziurek itp.
Justyna Czarnota, „Teatr Lalek”

Scenografia: Anna Haudek
Muzyka: Dawid Majewski

Obsada: Anna Jezierska, Paweł Pawlik

30 marca /poniedziałek/, godz. 11:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena im. G. Holoubka, Pl. Defilad 1, PKiN
Czas trwania 65 min. (bez przerwy), spektakl dla dzieci od 6 lat

Wolfgang Amadeusz Mozart

Czarodziejski flet

Reżyseria: Marek Zákosteleckỳ

Wrocławski Teatr Lalek

Wolfgang Amadeusz Mozart zaprasza widzów do swojego magicznego Operatorium, pełnego najróżniejszych instrumentów i przedmiotów o nieznanym przeznaczeniu. Przy ich pomocy wyczarowuje piękną, ponadczasową opowieść. „Czarodziejski flet” to stworzony na podstawie słynnej opery Mozarta muzyczny spektakl dla dzieci: lekki i zabawny, z wieloma odniesieniami do współczesności. To doskonały początek przygody z muzyką klasyczną.
Spektakl mieni się nie tylko dźwiękami, ale też kolorami. (…) Kilka prostych, ale jakże widowiskowych rozwiązań scenicznych (teatr w teatrze, wizualizacje czy ruchome dekoracje) sprawiły, że przedstawienie jest dynamiczne, a na scenie ciągle się coś dzieje. Do tego jeszcze barwne i charakterystyczne kostiumy – połączenie baroku z surrealizmem.
Iwona Szajner, kulturaonline.pl
Libretto: Emanuel Schikaneder
Adaptacja: Elżbieta Chowaniec, Marek Zákosteleckỳ
Dramaturgia: Elżbieta Chowaniec
Tłumaczenie: Bogdan Ostromęcki, Witold Rudziński
Scenografia: Marek Zákosteleckỳ
Opracowanie muzyczne: Vratislav Šrámek
Korepetycje wokalne: Magdalena Śniadecka
Choreografia: Aneta Jankowska
Wizualizacje: Robert Maniak, Alicja Pietrucka
Obsada: Anna Bajer, Kamila Chruściel, Jolanta Góralczyk, Marta Kwiek, Patrycja Łacina-Miarka, Edyta Skarżyńska, Krzysztof Grębski, Marek Koziarczyk, Grzegorz Mazoń, Sławomir Przepiórka

31 marca /wtorek/, godz. 11:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena na Woli im. T. Łomnickiego, ul. Kasprzaka 22

czas trwania 1 godz. 45 min (z przerwą), spektakl dla dzieci od 5 lat

Liściki na wiatr

na podstawie opowiadań „Nie każdy umiał się przewrócić” Toona Tellegena
Reżyseria i adaptacja: Piotr Cieplak

Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki

Widzowie spektaklu zabrani zostaną do urokliwego lasu na spotkanie z zabawnymi, ekscentrycznymi i intrygującymi zwierzętami. Mieszkańcy lasu ślą do siebie tytułowe liściki. Ich codzienne rozmowy okazują się często głębokie i filozoficzne, jednak lekkość, z jaką są podane, sprawia, że od razu chcemy się zaprzyjaźnić z tą ekscentryczną grupką przyjaciół. Autorzy spektaklu uprawiają ciekawą formę intelektualnej zabawy z dzieckiem, gdzie filozofowanie staje się narzędziem dziwienia się światu.
To przemyśliwanie świata w opolskim przedstawieniu – i w tym też tkwi jego urok i siła – zostało ubrane w urzekająco piękną formę, w słowno-sytuacyjny humor (brawa należą się wszystkim aktorom) i porywające dźwięki (kapitalna muzyka Piotra Klimka).
Małgorzata Kroczyńska, „Nowa Trybuna Opolska”

Tłumaczenie: Jadwiga Jędryas
Scenografia: Paulina Czernek
Muzyka: Piotr Klimek

Obsada: Karolina Gorzkowska, Barbara Lach, Aleksandra Mikołajczyk, Dorota Nowak, Agnieszka Zyskowska-Biskup, Elżbieta Żłobicka, Zygmunt Babiak, Łukasz Bugowski, Jan Chraboł, Krzysztof Jarota, Tomasz Szczygielski, Andrzej Szymański

1 kwietnia /środa/, godz. 10:00
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, Scena Przodownik, ul. Olesińska 21

Czas trwania 40 min (bez przerwy),  spektakl dla dzieci od 4 lat

Swietłana Bień

Najmniejszy samolot na świecie

Reżyseria: Igor Kazakov

Teatr „Maska” w Rzeszowie

Bohaterem spektaklu jest najmniejszy samolot na świecie. Jego koledzy – duże i trochę zarozumiałe samoloty – często dokuczają mu z tego powodu. Małemu samolotowi było bardzo przykro, kiedy od ciągle zajętych „bardzo ważnymi sprawami” kolegów słyszał, że taki mikrus do niczego się nie nadaje. Kiedy już prawie uwierzył, że mały znaczy nieważny, spotkał największego psa na świecie. Okazało się, że tylko on może pomóc bardzo nieszczęśliwemu zwierzęciu.
Rewelacyjna scenografia Tatiany Nersisian – kolorowa, poruszająca wyobraźnię i zaskakująca (…). Np. gdy pojawiają się świecące koła różnej wielkości przez kilka chwil dzieci mogą zgadywać czy to księżyc, a może kilka planet, zanim koła ułożą się w wielką zieloną żabę. A największy na świecie, kudłaty i słodko mrugający oczami pies, jest absolutnym hitem spektaklu.
Magdalena Mach, „Gazeta Wyborcza. Rzeszów”
Tłumaczenie: Katarzyna Litwin
Scenografia: Tatiana Nersisian
Muzyka: Swietłana Bień
Choreografia: Marta Bury

Obsada: Kamila Korolko, Natalia Zduń, Kamil Dobrowolski, Henryk Hryniewicki, Piotr Pańczak

Ceny biletów na wszystkie spektakle w ramach 35. Małych Warszawskich Spotkań Teatralnych:
bilet normalny: 35 zł
bilet ulgowy: 25 zł
bilet dla opiekuna grupy: 1 zł

Organizator 35 Warszawskich Spotkań Teatralnych:

Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy
Pałac Kultury i Nauki, pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa

Konto bankowe: Bank BPH SA nr 37 1060 0076 0000 3310 0017 8533

Rezerwacje grupowe przyjmują:
Biuro Obsługi Widzów
Godziny pracy: poniedziałek - piątek: 9:30 - 17:00
tel. 22 632 03 70, 22 632 24 78, fax 22 862 46 76
bilety@warszawskie.org

Kasa - Scena im. G. Holoubka i Scena im. H. Mikołajskiej
PKiN, pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa
tel. 22 656 68 44, tel. kom. 602 792 282, kasa@teatrdramatyczny.pl
Kasa czynna od poniedziałku do niedzieli w godz. 12.00-19.00 oraz zawsze na godzinę przed spektaklem

Kasa - Scena na Woli im. Tadeusza Łomnickiego
ul. Kasprzaka 22, 01-211 Warszawa
tel. 22 632 24 78, tel. kom. 663 741 122, kasa@teatrdramatyczny.pl
Kasa jest czynna od poniedziałku do niedzieli 12:00 - 19:00 oraz zawsze na godzinę przed spektaklem

Kasa - Scena Przodownik
ul. Olesińska 21, 02-548 Warszawa
tel. kom. 663 741 903, kasa@teatrdramatyczny.pl

Kasa jest czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00 - 18:00
oraz zawsze na godzinę przed spektaklem

BILETY ON-LINE: www.warszawskie.org, www.teatrdramatyczny.pl, www.ebilet.pl