Nie słyszy, ale słucha

Być może któregoś dnia Twoje dziecko zapyta Cię: „Dlaczego Zosia nie słyszy? Co się jej stało? Czy możemy się razem bawić? Jak możemy się zrozumieć?”. Przygotuj się na to. Obowiązkiem rodzica i wychowawcy jest wpajanie dziecku szacunku i uświadamianie go o drugim człowieku. Wiedza umożliwi mu skuteczną komunikację i życie w zgodzie z innymi.

Jakie wymienia się przyczyny niesłyszenia? Niektórzy rodzą się głusi na skutek dziedziczenia określonych genów, albo w wyniku powikłań okołoporodowych. Inni tracą słuch po jakimś czasie, jako dzieci, z powodu wypadku lub choroby. W dorosłym życiu również się to zdarza. Są też przypadki niedosłyszenia – wtedy aparat słuchowy ułatwia odbiór dźwięków z otoczenia, ale niekoniecznie daje stuprocentową słyszalność. Osoby niesłyszące i niedosłyszące muszą uczyć się żyć wśród słyszących i odwrotnie. Człowiek powinien umieć porozumieć się z kimś, kto go nie słyszy.

Jak komunikować się z osobą niesłyszącą, niedosłyszącą?

A co zaleca savoir vivre?

Zobacz galerię! Znajdziesz tam też krótki filmik edukacyjny i propozycję książki, którą możesz wykorzystać w rozmowie ze swoją pociechą.

Udostępnij na facebooku

1/6

Jak komunikować się z osobą niesłyszącą, niedosłyszącą:

Naucz się języka migowego.

Mów wyraźnie i powoli, żeby druga osoba mogła odczytywać słowa z Twoich ust (jeśli oprócz języka migowego zna język polski).

Rozmawiając z osobą głuchoniemą nie żuj jednocześnie gumy, nie pal papierosa, nie mów z buzią pełną jedzenia.

Zwracaj się bezpośrednio do osoby niesłyszącej lub niedosłyszącej.

Jeżeli towarzyszy wam tłumacz języka migowego, zwracaj się do osoby niesłyszącej, a nie do tłumacza!

Jeśli nie zrozumiesz, co chce Ci przekazać osoba z niepełnosprawnością słuchową, nie bój się jej zaproponować napisania słów na kartce lub w telefonie.

Możesz się porozumiewać z osobą niesłyszącą przez wiadomości sms, mail, komunikatory internetowe.

Nie krzycz – to może powodować ból u osoby noszącej aparat słuchowy.

2/6

Stosuj zdania krótkie i jednoznaczne.

Mimika i gesty ułatwią zrozumienie wypowiedzi osobie niesłyszącej.

Podchodź z szacunkiem i spokojem do drugiego człowieka. Osoby niesłyszące mogą mówić niezrozumiale, monotonnie lub sztucznie. Jest to spowodowane niemożnością kontrolowania swojego głosu.

Nie bądź pochopny w ocenie.

Może się zdarzyć, że napotkasz na osobę niesłyszącą lub niedosłyszącą na ulicy, w autobusie. Przeciskasz się przez tłum ludzi do kasownika biletów. Jakaś osoba stojąca Ci na drodze nie reaguje na Twoje “przepraszam”. Jest niegrzeczna, a może po prostu nie słyszy?

3/6

Zrozumienie i empatia pozwalają na skuteczną komunikację opartą na szacunku. Kiedy rozmawiasz z osobą niedosłyszącą, może się zdarzyć, że otrzymasz od niej odpowiedź zwrotną niespójną z Twoją wypowiedzią albo pytaniem. Nie reaguj śmiechem. Wytłumacz rozmówcy, co miałaś/eś na myśli, ale w inny sposób niż poprzednio.

A jeśli już się zaśmiejesz, podaj powód Twojej reakcji, żeby zapobiec uczuciu dyskomfortu i izolacji osoby, z którą rozmawiasz.

Język migowy jest innym językiem od werbalnego (mówionego i pisanego) języka polskiego. Niektóre osoby niesłyszące lub niedosłyszące mogą znać tylko język migowy, a jeśli język migowy jest ich pierwszym poznanym językiem, nie odczytają słów z ruchu Twoich ust – warto mieć to na uwadze.

Dobre światło sprzyja skutecznej komunikacji. Nie ustawiaj się plecami do okna, uniemożliwisz w ten sposób osobie niesłyszącej, niedosłyszącej czytanie z ruchu warg.

4/6

Savoir vivre w kontakcie z osobą niesłyszącą i niedosłyszącą:

Błędem jest używanie określenia “głuchoniemy”. Głuchy też mówi! Posługuje się po prostu językiem migowym.

Osoba niesłysząca to, tak jak Ty, osoba, która chce podejmować za siebie decyzje. Unikaj więc dokonywania wyborów za nią, a zamiast tego włączaj ją do życia społecznego i zachęcaj do aktywności.

Pisz słowo „Głuchy” wielką literą. Dla Głuchych to bardzo ważne, wskazuje na to, że stanowią oni mniejszość językową (z Polskim Językiem Migowym w Polsce).

Kiedy osoby niesłyszące porozumiewają się ze sobą, postaraj się nie przechodzić między nimi, bo w ten sposób przerwiesz ich komunikację.

5/6

Rozmawiając z kimś w języku migowym, patrz tej osobie w oczy, a nie na jej migające ręce. Przekaz komunikatu nie leży wyłącznie w rękach, ale też w oczach, mimice.

Nie wpatruj się w osoby migające do siebie na ulicy lub w tramwaju. To bardzo niegrzeczne!

Głusi raczej nie stosują określeń „pan”, „pani”, kiedy migają i jest to całkowicie naturalne.

Jak zasygnalizować osobie niesłyszącej, że chce się z nią nawiązać kontakt, kiedy ta akurat na nas nie patrzy albo jest zwrócona do nas tyłem? Możliwości jest kilka:

– lekkie poklepanie po ramieniu (nie po plecach, karku, głowie, nogach),
– machanie ręką w celu zwrócenia na siebie uwagi,
– szybkie włączenie i wyłączenie światła w pomieszczeniu,
– zasygnalizowanie innej osobie, żeby dała znać osobie niesłyszącej, że chce się z nią porozmawiać.

6/6