Powieść detektywistyczna z psem w roli głównej, Czas Dzieci

Pan Jaromir i zagadka aniołów to kolejna z serii, powieść detektywistyczna Heinza Janischa. Główni bohaterowie, lord Huber i niezwykły pies Jaromir, rozwiązują zagadki kradzionych przedmiotów we Włoszech. Muszę przyznać, że jak na powieść detektywistyczną prezentowana przeze mnie książka napisana jest ze swadą, ale i z pewnym spokojem. I to według mnie jest jej atutem. Od książki nie można się oderwać, ale w głowie nie krąży tysiąc nieuporządkowanych myśli, tylko jest czas na to, by logicznie rozumować i szukać wspólnie z bohaterami rozwiązań. Doskonała na wakacje, bo przenosi nas do kraju wymarzonego przez wielu – Włoch, pozwala na zapoznanie z jego specyfiką. Na uwagę zasługuje też bardzo dobre tłumaczenie Joanny Boryckiej- Zakrzewskiej. Można rozsmakować się w pięknym języku polskim.

Mama MałGosia

Udostępnij na facebooku

Data modyfikacji: 26 sierpnia 2014