Strefa rodzica » Porady naszych Ekspertów
Dwujęzyczność i akcent
Witam Panią, moje dzieci są dwujęzyczne. Starszy syn w wieku dwóch lat zaczął ładnie mówić pełnymi zdaniami po polsku. Jakieś trzy miesiące później opanował w mowie język ojca (hiszpański).
Obecnie mówi świetnie w obu językach. Ma sześć lat.
Natomiast młodsza córka, mająca obecnie dwa lata i osiem miesięcy, mówi zdecydowanie mniej, raczej równoważnikami zdań i miesza oba języki przewagą polskiego. Niepokoi mnie fakt,że w jej mowie jest "płaski" akcent. Mała akcentuje wyrazy po swojemu. Czy możliwe jest, że źle słyszy? Z drugiej strony widzę, że wszystko rozumie w obu językach.
Czytam jej dużo książek (w tym "Kocham czytać", które uwielbia) i zwracam uwagę na wymowę oraz akcent. W jaki sposób stymulować nabycie akcentu u córki?
Pozdrawiam:)
Pytanie przesłała Pani Ewelina
Obecnie mówi świetnie w obu językach. Ma sześć lat.
Natomiast młodsza córka, mająca obecnie dwa lata i osiem miesięcy, mówi zdecydowanie mniej, raczej równoważnikami zdań i miesza oba języki przewagą polskiego. Niepokoi mnie fakt,że w jej mowie jest "płaski" akcent. Mała akcentuje wyrazy po swojemu. Czy możliwe jest, że źle słyszy? Z drugiej strony widzę, że wszystko rozumie w obu językach.
Czytam jej dużo książek (w tym "Kocham czytać", które uwielbia) i zwracam uwagę na wymowę oraz akcent. W jaki sposób stymulować nabycie akcentu u córki?
Pozdrawiam:)
Pytanie przesłała Pani Ewelina
Droga Pani Ewelino,
aby poprawić akcent córeczki trzeba popracować nad pojawieniem się zdań. Warto więc opowiadać, o tym co widać na obrazku. Trzeba także czytać rytmiczne wierszyki (świetnie się sprawdzają teksty Brzechwy). Dobrym sposobem są także zabawy kukiełkami i odgrywanie ról różnych postaci. Wówczas dziecko lepiej naśladuje intonację. Należy stosować strategię osoby, co oznacza, że Pani zawraca się do Córki konsekwentnie po polsku, a tata po hiszpańsku. Proszę także pilnować, by dzieci rozmawiały ze sobą po polsku.
Serdecznie pozdrawiam
JAgoda Cieszyńska
Zobacz inne porady w tematyce: dwujęzyczność, akcent
| KOMENTARZE: |
Inne porady w tematyce:
dwujęzyczność:
- Dwujęzyczność i autyzm
- Syn ma 3,5 roku
- 3.5 latka opóźniona mowa czynna
- Czym spowodowany może być problem z pamięcią?
- 4-latek dwujęzyczny
- 2,5 latek mowi niewiele i zmienia znaczenia slow
- Opóźniona mowa dziecka dwujęzycznego
- Trzylatek w angielskim przeszkolu, ma problemy z polskim
- Dominacja angielskiego nad polskim u dwulatki
- Dwujęzyczny dwulatek
- Dziecko dwujęzyczne
- 2,5 roku - problemy z mówieniem i nie tylko...
- Mutyzm selektywny?
- Niedokończony rozwój mowy, a nauka języka angielskiego
- 4 latek z opóźnieniem mowy
- Rozumie lecz nie mowi?
- Dwulatek nauka języków obcych vs. język ojczysty
- 3-letnia córka nie mówi
- Mowa 8-latka
- 2 lata 9 miesięcy i nie mówi
- Dwujęzyczny 2,5 chłopiec bardzo mało mówi
- Dwujęzyczność
- Dziecko dwujęzyczne
- Wymawianie "R"
- Niepokój u 2 latka
- Nauka czytania. Proszę o poradę
- 18-sto miesięczny nic nie mówi
- Proszę o poradę. Dysfleksja.
- 26 miesięcy i prawie nie mówi
- Autyzm a dwujęzyczność
- Nauka czytania szesciolatka
- Dwujęzyczność a nauka czytania
- Mówienie 2,5 latka we "wlasnym" jezyku
- 3,5 latek nie chce mówić i nie woła siku
- Dzieci dwujęzyczne
- Nasz synek od niedawna zaczął mówić i...
- Synek rozpoczął szkołę w Anglii i ma problemy
Portal czasdzieci.pl ma przyjemność współpracować z gronem ekspertów, jednak często problemy wymagają pilnej lub dodatkowej porady medycznej. CzasDzieci.pl nie ponosi żadnych konsekwencji wynikających z zastosowania informacji zawartych w niniejszym serwisie.
