Porady naszych Ekspertów

Dwujęzyczność a nauka trzeciego języka - 1,5 roczne dziecko

Witam,
Jesteśmy polsko-czeskim małżeństwem, mieszkajacym w Czechach. Nasza 19 miesięczna córka uczy się obu języków zgodnie z metoda OPOL (większość dnia przebywa tylko ze mną i język polski słyszy częściej). Dziecko ma bardzo dobry słuch i szybciutko chwyta i ładnie powtarza słówka w obu językach. Jednak w codziennej komunikacji używa słów, które są dla niej łatwiejsze, więc zarówno do mnie, jak i męża mówi mieszanką polsko-czeskich słówek. Chciałam wysłać teraz dziecko na kurs języka angielskiego. Czy nie jest to zbyt wcześnie? Nie chcę, żeby nasza córeczka miała mętlik w głowie wywołany kolejnym językiem. Z góry bardzo dziękuję za odpowiedź. Pozdrawiam
Diana

Prof. Jagoda Cieszyńska

Psycholog, logopeda

Odpowiedź:

Droga Pani Diano,

Wysłanie dziecka na kurs języka angielskiego byłoby całkowicie nierozsądne z Pani strony. Córeczka musi najpierw opanować swoje dwa etniczne języki, to znaczy budować zdania gramatycznie poprawne, by mogła uczyć się kolejnego systemu. Zawsze radzę umiar w wymaganiach stawianych dziecku. Najkorzystniej jest wcześnie uczyć czytać w językach etnicznych (zwykle około 4 roku życia dzieci już czytają, gdy zaczynamy około 2 roku życia). Znajomość języków etnicznych w piśmie przed rozpoczęciem edukacji szkolnej otworzy dziecku klucz do odkodowywania każdego języka. Proszę poczytać w zakładce "do pobrania" na naszej stronie www.konferencje-logopedyczne.pl.
Program wczesnej nauki czytania "Kocham czytać " - www.we.pl.

Serdecznie pozdrawiam
JAgoda Cieszyńska

Zobacz inne porady w tematyce: dwujęzyczność, nauka, trzeci język

Zobacz wszystkich ekspertów

Udostępnij

Lubisz CzasDzieci.pl? Polub nas na Facebooku!

Komentarze

Inne porady w tematyce:

dwujęzyczność:

więcej porad w tematyce: dwujęzyczność »

Portal CzasDzieci.pl ma przyjemność współpracować z gronem ekspertów, jednak często problemy wymagają pilnej lub dodatkowej porady medycznej. CzasDzieci.pl nie ponosi żadnych konsekwencji wynikających z zastosowania informacji zawartych w niniejszym serwisie. Zalecamy bezpośredni kontakt ze specjalistą w celu konsultacji danego problemu. Po zgłoszeniu pytania, zostanie ono po akceptacji redakcji umieszczone wraz z odpowiedzią konkretnego eksperta.